How do I get a copy of a lost receipt?

Presently the Financial Audit Act does not permit the Council to issue copies of receipts.  The Council can however provide a letter certifying that a payment was made.